Donnerstag, 12. November 2026 · seit 1999 Newsletter · Werbung · Über avguide.ch
Testbericht · Marantz · CD-Spieler

Nostalgie pur

Test CD 70 und Model 70 von Marantz

Marantz legt das klassische Stereo-Duo neu auf. Der CD 70 spielt neben CDs auch HiRes-Dateien über USB ab. Der Model 70 bindet per HDMI ARC den Fernseher ein und nimmt den Plattenspieler auf. Der Test zeigt, was die beiden im Alltag taugen.

Von Lawrence Gahler · · Seite 1 von 2
Das aufwendige Design mit dem goldenen Marantz-Schriftzug gibt es auch in schickem Schwarz.
Das aufwendige Design mit dem goldenen Marantz-Schriftzug gibt es auch in schickem Schwarz.

CDs sind im Trend

Compact Discs feiern gerade ein kleines Comeback. Das mag verschiedene Gründe haben, etwa den Preisvorteil gegenüber Vinyl oder die bessere Audioqualität im Vergleich zu vielen Streamingplattformen. Ein physisches Album zu besitzen, ganz ohne Abos und Latenzen, das ist einfach etwas anderes. Gemäss dem Marktforscher Luminate sind die CD-Verkäufe in den USA im ersten Halbjahr 2026 um 16 Prozent gestiegen. Ungeachtet dessen fiel meine Reaktion auf die Anfrage, ob ich einen hochleistungsfähigen CD-Player von Marantz testen wolle, in etwa so aus. Soll das heissen, ich darf meine alte CD-Tasche aus dem Keller holen? Die Tasche mit all meinen Lieblingsalben und selbstgemachten Mixes von früher? Da bin ich sofort dabei!

Ein klassischer CD-Player wie der CD 70 ist goldrichtig für alle jene, die noch über eine CD-Sammlung verfügen, aber keine Möglichkeit mehr haben, sie zu hören, ausser vielleicht im Auto. Darüber hinaus lassen sich über den USB-Eingang auf der Vorderseite HiRes-Files wie FLAC, ALAC und DSD abspielen. Ich durfte ihn in Kombination mit einem Model-70-Zwei-Kanal-Vollverstärker testen. Dieser bietet viele zusätzliche Eingänge sowie Bluetooth und dank HDMI ARC die Möglichkeit, den Fernseher einzubinden. Die Sonox X100 HiFi-Lautsprecher sind über die Bananenstecker auf der Rückseite des Model 70 schnell angeschlossen und meine halboffenen Studiokopfhörer AKG K141 liegen bereit. Es kann losgehen.

Was ist neu?

Der Model 70 bietet im Vergleich zu seinem Vorgänger, dem Marantz PM6007, ein grösseres Netzteil mit einem stärkeren Ringkerntransformator und einer höheren Siebkapazität. Dadurch verspricht sich der Hersteller mehr Glättung der Spannung und eine höhere Impulsreserve. Die gesamte Siebkapazität liegt beim Model 70 neu bei 15'000 µF gegenüber den 12'000 µF seines Vorgängers. Schliesslich bietet er mit 2 x 50 Watt RMS etwas mehr Leistung als sein Vorgänger mit einer Nennleistung von 2 x 45 Watt RMS.

Beim CD 70 gab es einen Generationenwechsel beim D/A-Wandler, was zu einer besseren Leistung führen soll. Neu arbeitet im CD 70 der ESS Sabre ES9020Q, der Nachfolger des ES9010K2M im CD6007. Ebenfalls neu ist die Clock, die laut Marantz präzisiert wurde und neu weniger Jitter (digitale Zeitfehler) aufweisen soll. Wie beim Model 70 findet sich auch beim CD 70 ein optimiertes Netzteil. Schliesslich soll der CD-Player mit doppeltem Boden sowie steifen Füssen und Kupferschrauben auftrumpfen und gegen Vibrationen besser ankommen. All diese Veränderungen schrauben meine Erwartungen hoch und ich bin sehr gespannt, wie die Geräte effektiv klingen.

Der vollständig diskrete Kopfhörerverstärker hat eine dreistufige Gain-Regelung für unterschiedliche Kopfhörertypen.Der vollständig diskrete Kopfhörerverstärker hat eine dreistufige Gain-Regelung für unterschiedliche Kopfhörertypen.

Bewusst reduziert

Der Marantz CD 70 ist ein klassischer, puristischer CD-Player. Auf digitale Funkkomponenten wurde bei diesem Modell bewusst verzichtet. Da sich der Player nicht mit dem WLAN verbindet, gibt es auch keine dazugehörige App, was ich sehr sympathisch finde. Es steht jedoch auf der Vorderseite ein USB-A-Port zur Verfügung, über den hochaufgelöste Dateien wiedergegeben werden können.

Der CD-Player hat einen diskreten Kopfhörerverstärker mit hauseigenen HDAM-SA2-Schaltungen. Für den Kopfhörerausgang gibt es auf der Vorderseite einen dedizierten Lautstärkeregler und daneben einen dreistufigen Gain-Schalter (Low, Mid, High). Damit kann er sich schnell an verschiedene Kopfhörertypen anpassen. Das rechteckige Punktmatrix-Display ist dimmbar und kann bei Bedarf ganz ausgeschaltet werden.

Der Model 70 ist ein 2-Kanal-Vollverstärker mit vier Analogeingängen und drei Digitaleingängen (inkl. HDMI ARC) sowie bidirektionaler Bluetooth-Konnektivität. Für den Wandler aus der Familie ESS Sabre stehen zwei Digitalfilter zur Verfügung. Die Signalverarbeitung greift teils auf diskrete HDAM-SA3-Schaltungen zurück. Der Verstärker verfügt über eine elektronisch gesteuerte Lautstärkeregelung statt eines Potentiometers. Es gibt dedizierte Regler für Bass, Treble und Balance sowie einen Source-Direct-Schalter. Im Source-Direct-Modus werden die Schaltkreise der Klang- und Balanceregelung umgangen, wovon sich Marantz eine höhere Klangqualität verspricht. Das runde OLED-Bullaugen-Display ist gemäss Hersteller rauscharm, sieht sehr hübsch aus und kann gedimmt und ausgeschaltet werden.

Klassisches Design

Das Design, von Marantz als Industriedesign beschrieben, gefällt mir persönlich sehr gut. Ich habe die silberne Variante. Es erweckt 80er- und 90er-Nostalgie und erinnert mich optisch an die Stereoanlage meines Vaters, vor der ich in den 90er-Jahren als Kind ganze Nachmittage verbrachte. Es gibt auch eine Version in einem verführerischen Schwarz, die mir ebenfalls sehr gut gefällt. Der glänzende Schriftzug in Gold und das Spiel mit matten und glänzenden Oberflächen haben es mir besonders angetan. Die Optik kommt mit viel Liebe zum Detail daher und ist recht aufwendig. Als minimalistisch würde ich das Design nicht beschreiben.

Elegantes Design mit goldenem Schriftzug.Elegantes Design mit goldenem Schriftzug.
Der Autor Lawrence Gahler

Lawrence Gahler ist aktiver Musiker und testet für avguide.ch Kopfhörer, mobile Player und Heimkino-Sets. Ihn faszinieren pragmatische Produkte und Retro-Design — nicht alles Gute kommt aus dem Streaming.

Mehr Testberichte Alle Testberichte →