True-Wireless-Allrounder

Im Test: Der JBL Reflect Mini mit Noise Cancelling.

Er ist klein, leicht - wiegt nur gerade 554 Gramm (ohne externes Netzteil) - und wirkt unscheinbar, der Technistar S3 von Technisat und kann laut Infoblatt wesentlich mehr, als ich eigentlich von einem Sat-Receiver erwarte. Wegen unserem langsamen Internet ist der ganze ISIO Teil (= Full Internet) momentan überflüssig.

Der Gründer und Namensgeber James B. Lansing (JBL).

Zum Zielpublikum von JBL gehören nebst Musikprofis wie Musiker, Toningenieure und Produzenten auch Sportler und Personen, denen Portabilität in Kombination mit guter Tonqualität wichtig ist. In den letzten Jahren brachte JBL verschiedene Modelle von kabellosen Bluetooth-In-Ear-Kopfhörern auf den Markt.

Zu den wichtigsten Features von In-Ear-Kopfhörern gehören neben der Soundqualität unter anderem auch die Akkulaufzeit, der Tragekomfort, die Unterdrückung bzw. Isolierung von Nebengeräuschen sowie die Wasser- und Schweissbeständigkeit. Durch die Verwendung unterwegs, zum Beispiel im öffentlichen Verkehr oder beim Sport, spielen die eben genannten Features eine mindestens so wichtige Rolle wie die Soundqualität selbst.

Denn die beste Soundqualität bringt nichts, wenn den Kopfhörern schnell der Saft ausgeht, die Umgebungsgeräusche die Musik übertönen, die Kopfhörer durchs Schwitzen beim Sport kaputtgehen oder die Kopfhörer dauernd aus dem Ohr fallen oder Schmerzen verursachen. Daher kommt dem Praxistest bei In-Ear-Kopfhörern eine besonders wichtige Rolle zu.

Aussehen und Haptik

Das Lade-Case des JBL Reflect Mini NC.

Für die Verbindung zum Fernseher benötigt man zusätzlich ein HDMI-Kabel. Für SD-Empfang tuts auch ein (altertümlich anmutendes) SCART-Kabel.

Wer die Aufnahmemöglichkeiten gleich austesten will, sollte zusätzlich eine USB-Festplatte zur Hand haben. Idealerweise sollte diese leer und FAT32 formatiert sein (auch NTFS funktioniert, kann jedoch mit der Technisat Software nicht nachbearbeitet werden). Dieses Aufzeichnungsmedium kann auch übers S3 Menü formatiert werden.

Die SRG-Viaccess Karte lässt sich nicht direkt verwenden. Man sollte sich also vorgängig mit dem entsprechenden CI-Modul eindecken. Die Kombination wird seitlich in den S3 eingeschoben.

Wer die Schweizer Kanäle via Satellit geniessen will, benötigt eine VIACCESS Karte, die jedoch nur über einen CI-Adapter im S3 verwendet werden kann.

Wenn «Plug n Play» draufsteht, erwarte ich auch «Plug n Play».

Als langjähriger Sat TV Benützer kenne ich meine etwas unkonventionelle Antennenkonfiguration (die ich übrigens vom Fachmann erstellen liess, da es für die optimale Schüsselausrichtung mehr als nur einen Kompass braucht). «Normale» Installationen wie Astra/Hotbird-Kombinationen sind im Technistar schon vorprogrammiert und werden aktiv, wenn man als Sprache «Deutsch» und als Land «Schweiz» wählt. Auch werden die (deutschsprachigen) Sender automatisch in die Favoritenliste aufgenommen.

Mit der JBL-App, welche im Google Play Store und in Apples App Store kostenlos erhältlich ist, lässt sich der individuelle Ladezustand des linken respektive rechten Kopfhörers sowie der Ladezustand des Lade-Cases einsehen. Mit der Equalizer-Funktion lassen sich zudem vorprogrammierte oder auch manuell individualisierte Filter zur Veränderung des Klangs nutzen.

Das Ausmass der Umgebungsgeräuschkontrolle lässt sich über die App anpassen.
Des Weiteren gibt es drei sogenannte Smart-Audio-Modi. Zum einen gibt es den «Normal»-Modus, der eine stabile Verbindung ermöglicht, welche in überlasteten Gebieten am besten funktioniert. Der «Audio»-Modus wird für eine bestmögliche Audioqualität genutzt und der «Video»-Modus verbessert die Lippensynchronisierung beim Ansehen von Videos.

Zudem finden sich noch zahlreiche weitere Funktionen wie «Finde meine Kopfhörer», die Anpassung des automatischen Ausschaltens der Kopfhörer, wenn sie nicht genutzt werden sowie eine detaillierte Beschreibung der Gesten zur Steuerung mittels der Touchpad-Tasten am Kopfhörer.

Weitere Features der JBL-App.

Praxistest

Nicht gleich euphorisch kann ich die Kurz- resp. Bedienungsanleitung beurteilen: Natürlich kann man viel Papier sparen, indem man eine 47-seitige Kurzanleitung beilegt und die ausführliche 190-seitige nur als PDF auf einer CD liefert, doch erstens ist es frustrierend, wenn man in der Kurzanleitung auf eine Kapitelnummer hingewiesen wird, die man nur in der PDF Datei findet, und zweitens könnten beide Anleitungen wesentlich gestrafft und logischer aufgebaut werden.

Die gesamte Bedienung - ein bis zweimal durchgespielt - ist nämlich einfach und benutzerfreundlich. Wichtigste Taste ist dabei wohl «Opt», die in jedem Menü resp. Submenü zusätzliche Möglichkeiten erschliesst.

Handling

Beim Handling generell bin ich etwas zwiegespalten. Denn zum einen funktionieren die Touchpad-Tasten an den Hörern sehr präzise und einwandfrei. Zudem lassen sich am Hörer relativ viele Funktionen steuern, ohne die App starten zu müssen. Auf der anderen Seite geht die Vielzahl möglicher Steuerungsbefehle zu Lasten der Intuition bei der Bedienung. Ich war anfänglich etwas überfordert mit den verschiedenen Tastenkombinationen, wodurch ich die Anleitung bzw. die Anleitung in der App mehrfach hervornehmen musste.

Dennoch will ich nicht vermitteln, dass man für die Bedienung der Kopfhörer ein Raketenwissenschaftsstudium braucht, denn man gewöhnt sich schnell daran. Ich bin es mir aber von ähnlichen Produkten anderer Hersteller nicht gewohnt, die Bedienungsanleitung überhaupt (mehrfach) in die Hand nehmen zu müssen. Auch wenn dies inzwischen bei True-Wireless-Kopfhörern eher Standard geworden ist, funktioniert die Start-/Stopp-Automatik einwandfrei. Die Kopfhörer lassen sich zudem einzeln im Mono-Mode oder im Stereo-Mode verwenden.

Tragekomfort

Die Kopfhörer fallen auch bei schnellen Bewegungen nicht aus dem Ohr. Initial schmerzten meine Ohren jedoch bei mehrstündiger konstanter Tragedauer leicht (>2–3h). Dies lässt sich jedoch mit der individuellen Grössenanpassung der mitgelieferten Ear-Wings und Ear-Tips grösstenteils beheben und ist wohl auch von der individuellen Anatomie der Ohrmuschel abhängig.

Akkulaufzeit

Auch ohne mit der Stoppuhr die Akkulaufzeit genaustens getestet zu haben, war die Akkulaufzeit während der ganzen Testzeit kein einziges Mal ein Thema. Die meisten Benutzer werden die Kopfhörer zumindest beispielsweise während der Mittagspause für rund 30 bis 60 Minuten abziehen. Diese 30 bis 60 Minuten Ladezeit sollten in der Regel bereits ausreichen, um die Kopfhörer wieder komplett aufzuladen. Auch die Akkuladezeit habe ich jetzt nicht mit der Stoppuhr getestet, aber der Akku lädt in der Tat sehr schnell. Die vom Hersteller angegebenen 10 Minuten Laden für 1 Stunde Nutzung scheinen realistisch zu sein.

Der Hörtest

Im Hörtest zeigt sich ein ausgewogenes Klangbild mit kräftigem Bass. Gerade das Hören von basslastigen Musikgenres wie Hip-Hop oder elektronischer Musik jeglicher Art machen daher besonders Spass. Da ich beim fast täglichen Training die beiden erwähnten Musikgenres sowieso am häufigsten höre, trifft der kräftige Bass meinen Geschmack besonders.

Gerade im Vergleich zu ähnlichen Kopfhörern anderer Hersteller fällt mir ein besonders klarer Klang auf. Da ich oft beispielsweise beim Putzen oder Kochen nebenbei Podcasts höre oder Serien schaue, ist mir auch eine aussergewöhnlich gute Hervorhebung der Stimmen aufgefallen, die bekanntlich bei vielen neueren Produktionen im Vergleich zur Hintergrundmusik oft zu leise daherkommt. Insgesamt geben die JBL Reflect Mini NC ein klares, aber dennoch kraftvolles Klangbild ab.

Fazit

Der Markt an True-Wireless-In-Ear-Kopfhörern ist hart umkämpft. Zwar lassen sich bei der Konkurrenz Produkte mit ähnlicher Ausstattung und Qualität finden, jedoch meist zu einem höheren Preis. Daher würde ich die JBL Reflect Mini NC vor allem Personen empfehlen, die einen optische eher schlichten und qualitativ hochwertigen Allround-In-Ear-Kopfhörer mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis suchen, der sich hervorragend für die Benützung beim Sport und beim Pendeln eignet. Ich kann mir schlecht vorstellen, dass jemand den Kauf des JBL Reflect Mini NC bereuen wird!

JBL Reflect Mini NC ist ein hochwertiger Allrounder unter den True-Wireless-Kopfhörern.