Auf praktischen Standfüsschen: Braun LE02.Seit über hundert Jahren stellt die Firma Braun Elektrogeräte her. Egal, ob es sich dabei um Rundfunkempfänger, Kofferradios, Rasierapparate oder wie in diesem Fall um Lautsprecher handelt: Ein funktionelles und schlichtes, oft minimalistisches Design zeichnet die Braun-Geräte aus. Verantwortlich für viele Designs von Braun-Geräten war Dieter Rams. Der Designer wurde zur Koryphäe und fand viele Nachahmer. Selbst Apple soll sich bei vielen ihrer Geräte und virtuellen Oberflächen auf Gestaltungen orientiert haben, die auf Dieter Rams zurückgehen.
Zwar stellte Braun während mehrerer Jahre keine Audioprodukte mehr her, doch ist man heute wieder mit diversen Geräten am Markt. Kürzlich brachte Braun nun die LE-Serie in Zusammenarbeit mit Pure heraus, zu der die Modelle LE01, LE02 und LE03 gehören. Der renommierte britische Audio-Hersteller Pure produziert die Lautsprecher unter dem Markennamen Braun. Die Aufgabenaufteilung scheint logisch: Von Braun kommt das klassische, schlichte Design, von Pure die moderne Technologie.
Die LE-Serie besteht aus folgenden drei Modellen: der Grosse LE01, der Mittlere LE02 und der Kleine LE03. Alle drei wurden bereits an der IFA 2019 vorgestellt und sind im Zuge der Corona-Pandemie etwas verspätet auf den Markt gekommen. Inzwischen sind sie erhältlich – unter anderem angeblich auch Design Store des Museum of Modern Art in New York.
Schlicht und schwarz: Der Braun LE02 kommt im Design von Braun mit Audiotechnologie von Pure. Zeitloses Design von Braun
Wie von Braun gewohnt, kommt unser Testgerät, der Braun LE02, in schlichtem Design daher – ohne Schnörkel und unnötigen Gestaltungselementen. Man könnte sein Äusseres als Retro-Design bezeichnen, doch mutet dem Gerät absolut nichts Nostalgisches an. Das schwarze Aluminiumgehäuse ist bespannt mit schwarzem Akustikgewebe, und auf der Rückseite ist das Gerät mit einem ebenfalls schwarzen, lasergeschnittenen Aluminiumheckgitter versehen. Der Lautsprecher ist also ein pechschwarzer Quader (480 x 171 x 84.5 mm). Die Materialien sind mit Bedacht gewählt, das Gerät macht insgesamt einen edlen Eindruck mit hoher Verarbeitungsqualität.
Hoch oder tief, vertikal oder horizontal
Mit einem Braun LE02 bleibt man in der Aufstellung sehr flexibel. Einerseits lässt sich der Lautsprecher auf seine kleinen Chromstahl-Standfüsse stellen. Diese mitgelieferten, kurzen Edelstahlfüsse sind sehr praktisch und verblüffend einfach in der Installation: Einfach an der Rückseite einstecken – und fertig. Die Standfüsse heben den Speaker nur wenige Zentimeter von der Unterlage ab und winkeln ihn ein wenig nach oben ab, was vor allem bei einer Bodenaufstellung oder einem niedrigen Sideboard sinnvoll ist.
Der Braun LE02 in Hochformat-Ausrichtung auf dem optional erhältlichen Standfuss. Um die Braun LE02 frei im Raum zu positionieren, gibt es den optional erhältlichen Bodenständer. Auf diesem lassen sich die Lautsprecher auf einfache Weise aufstellen und im Quer- oder Hochformat ausrichten. Mithilfe der App kann der Lautsprecher kurzerhand in die Querformat- oder in die Hochformat-Wiedergabe eingestellt werden. Der Bodenständer hat ebenfalls ein gelungenes, minimales Design: Er versteckt die Kabel innerhalb der dünnen Stange, sodass auch hier optisch alles sehr schlicht bleibt. Damit die Lautsprecher stabil stehen, wird die Stange am sehr massiven, unter Hochdruck wassergeschnittenen Stahlstandteil befestigt.
Bedienung: Per Knopfdruck oder App
Der Braun LE02 lässt sich direkt am Gerät oder per App bedienen. Für die Gerätebedienung stehen nur wenige Tasten zur Verfügung: Zwei für die Lautstärkeregelung, für Play/Pause, Vor- und Zurückspulen sowie On/Off. Daneben befindet sich die Bluetooth-Taste zum Koppeln von Smartphone & Co. Alle Tasten befinden sich auf der Oberseite des Geräts und lassen sich per eindeutigem Druckpunkt angenehm bedienen.
Die Bedienelemente auf der Oberseite. Auffällig ist die leicht hervorstehende Taste, mit der alle Mikrofone deaktiviert werden können. Diese Taste ist durchaus nützlich, insbesondere für Nutzerinnen und Nutzer, die nicht wollen, dass der integrierte Sprachassistent von Google jederzeit mithören kann. So lässt sich nicht nur am Smartgerät, sondern auch haptisch per Tastendruck sicherstellen, dass Google nicht ins Wohnzimmer hineinhorcht.
Auf Knopfdruck wird der Google Assistant deaktiviert oder aktiviert. Wohlklang in allen Situationen
Der Braun LE02 klingt richtig gut! Wir haben uns durch Rockiges und Elektro, aber auch Klassisches und Souliges durchgehört. Auch verschiedene Gesprächssendungen ab Podcasts und Internetradio via App waren mit dabei. Der Lautsprecher fühlt sich anscheinend bei allen Tonlagen und Lautstärken wohl. Einerseits bringt er intensive und basslastige Musik souverän in den ganzen Raum, andererseits kommen dezente Gesangsstimmen glasklar rüber. Einzig bei den Gesprächssendungen hatten wir das Bedürfnis, beim Hören in einigen Metern Entfernung im Equalizer die Höhen etwas hochzuschrauben, damit die Verständlichkeit besser wurde.
Der Braun LE02 ist mit einem 2-Wege-System und einem Tieftöner (5,5-Zoll-Aluminiumkegel-Tieftöner) ausgestattet. Die Schallwandler werden von zwei Class-D-Verstärkern angetrieben und von einem DSP unterstützt. Durch die seitlich angebrachten Lautsprecher entsteht ein veritabler Stereoeffekt. Die BMR (Balanced Mode Radiator) kombinieren die horizontale und die vertikale Streuung des Klangs. Wer richtiges Stereo haben möchte, koppelt zwei Braun LE02 und platziert sie entsprechen im Raum. Auch die Multiroom-Anwendung mit mehreren Lautsprechern und Räumen ist per App möglich.
Apps und Verbindungsmöglichkeiten
Im Test funktioniert die Einrichtung mit der Google Home App hervorragend: einen virtuellen Raum einrichten, Lautsprecher einschalten und am Mobilgerät auswählen bzw. mit dem Netzwerk verbinden – fertig. Auch die Kopplung zweier Lautsprecher zu einem Stereopaar geht mit ein paar Fingertipps und Wischen auf dem Touchscreen ganz einfach und schnell vonstatten.
Zur kompletten Einrichtung und Bedienung sämtlicher Funktionen des Lautsprechers benötigt man zwei Apps: einerseits die Braun Audio App (verfügbar für iOS und Android) und andererseits die Google Home App (verfügbar für iOS und Android). Die App von Braun dient zur allgemeinen Einstellung, Bedienung und für die Klangveränderungen. Dazu steht in der Braun-App ein kleiner Equalizer für die Höhen und Tiefen zur Verfügung. In der Braun-App wird etwa die Einrichtung im Hochformat oder Querformat eingestellt, oder ob die Box wandnah oder in einer Ecke steht, ob auf einem Bodenständer oder auf dem Sideboard etc. Je nachdem werden mittels der Position die Klangeigenschaften automatisch angepasst.
Die Google Home App dient für die erste Einrichtung im heimischen Netzwerk und zur Koppelung von mehreren Lautsprechern. Die Lautstärke lässt sich in der Home-App aber ebenso wie mit der Braun Audio App verändern. Natrülich geht das im laufenden Betrieb auch an den physischen Drucktasten am Smartphone.
Einrichten der Platzierung in der Braun Audio App. Der Braun LE02 kann grundsätzlich per WLAN, Bluetooth oder 3,5-mm-Klinkenanschluss sowie über den Ethernet-Anschluss mit einer Musikquelle verbunden werden. Als Verbindungsstandards stehen Airplay 2 und Google Chromecast zur Verfügung. Unterstützte Audioformate sind HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC sowie Opus.
Vielseitige Sprachassistenz
Zusammen mit der Google Home App kann der Google Assistant genutzt werden. Dieser Sprachassistent funktioniert ähnlich wie Alexa oder Siri, welche aber beide nicht integriert sind. Doch ist der Google Assistant wohl einer der am besten ausgestatteten Sprachassistenten: Man kann ihn etwa dazu benutzen, um mündlich eine Frage zu googlen, Nachrichten oder die Wetterprognose vorlesen zu lassen oder Musik per Sprachbefehl abzuspielen und vieles mehr. Auch übersetzen kann der Google Assistant. Aktiviert wird der immer in Lausch-Stellung befindliche Assistent per Zuruf «Hey Google».
Wem das alles nicht so recht geheuer ist oder zwischendurch einfach mal seine Privatsphäre möchte, ohne dass Google mitlauscht, kann ganz einfach die praktische Privatmodus-Taste am Lautsprecher betätigen. Damit deaktiviert man die vier eingebauten Mikrofone und somit den Sprachassistenten sofort. Ob der Google Assistant aktiv ist oder nicht, zeigen zudem vier weisse LEDs an der Front. Nervig ist allerdings die Sprachansage bei deaktiviertem Mikrofon «Dein Mikrofon ist übrigens stumm geschaltet.» Das ist nicht nur unnötig, sondern stört bei jedem Einschalten des Geräts aufs Neue.
Fazit
Der LE02 ist zwar smart, da er sich per App steuern lässt und Funktionen wie Streaming oder Sprachassistenz beherrscht. Doch wird die Bezeichnung «Smart Speaker» diesem wohlklingenden und relativ grossen Lautsprechers eigentlich nicht gerecht, da man damit meist kleine, portable Lautsprecherchen bezeichnet. Zwar bieten auch solche Mini-Lautsprecher heute oftmals einen verblüffend guten Klang, doch spielt der Braun LE02 eindeutig in der obersten Liga der sogenannten Smart Speaker.
HiFi-Qualität trifft sich bei diesem Lautsprecher elegant mit Multiroom-Vernetzung, App-Bedienung und Sprachassistenz. Das schlichte, klassische Design kaschiert die moderne Digitaltechnologie, die im Gerät steckt.
Die Aufstellungsmöglichkeiten lassen nichts zu wünschen übrig. Ob ganz ohne Standfüsse, mit den kleinen, mitgelieferten Chromstahl-Stützen oder mit den optionalen Bodenständern für die Nutzung im Hochformat oder im Querformat: Die Braun LE02 finden in jedem Raum den optimalen Platz. Bereits ein einzelner Lautsprecher beschallt ein Wohnzimmer ausreichend. Koppelt man zwei LE02 zu einem Stereopaar, wird die Hifi-Musik per App schnell und einfach Realität.